Description
To Ρεμάλι είναι ένας άντρας γύρω στα 40 που έχει εμμονή με τη σωματική του υγεία. Δεν υπάρχει στιγμή που να μην κατακλύζεται από το άγχος να ζήσει όσο πιο υγιής μπορεί, όσο πιο πολύ μπορεί. Τα υπόλοιπα του είναι αδιάφορα. Το Κορίτσι είναι ένα πλάσμα εκτός κοινωνικού πλαισίου, και η Ζωή είναι βιολονίστρια παγκοσμίου φήμης. Αν και φαινομενικά δεν έχουν σχέση με το Ρεμάλι, οι δύο νεαρές γυναίκες θα βρεθούν, κατόπιν θεϊκής παρέμβασης, μπλεγμένες μαζί του, με στόχο τη δημιουργία ενός καινούριου ανθρώπινου είδους.
Οι θεϊκές επιθυμίες όμως δεν υλοποιούνται, και αμήχανος ο Θεός διαπιστώνει πως τα «παιδιά Του» δεν ακολουθούν τον δρόμο που τους χαράσσει.
Το χιούμορ και η εμβόλιμη μουσική ορολογία σε κωμικές κυρίως καταστάσεις αποτελούν καταλυτικό μοτίβο του έργου, στο οποίο αβίαστα και με ρέουσα γλώσσα συμπλέκονται η αγωνία απέναντι στον θάνατο και η αναζήτηση του νοήματος της ζωής. Η χαρά, ο θυμός και η εκτόνωση, συχνά συνυφασμένα με απρόσμενη μελαγχολία, καθώς και οι συχνές ανατροπές, συναρπάζουν τον αναγνώστη.
«Ο άνθρωπος είναι το μέτρο των πάντων»
Πρωταγόρας (περ. 487-420 π.Χ.)
ISBN: 978-618-5563-44-8
ΣΕΛΙΔΕΣ: 312, ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 14cm Χ 21cm
ΛΙΑΝΙΚΗ ΤΙΜΗ: Ευρώ 16.60 με Φ.Π.Α.
ΣΥΓΓΡΑΦEΑΣ: Ελίνα Φακιολά
Η Ελίνα Φακιολά γεννήθηκε στην Αθήνα το 1981. Ζει στη Νέα Σμύρνη με την οικογένειά της. Διπλωματούχος πιάνου και ανώτερων θεωρητικών, σπούδασε Μουσικολογία στο πανεπιστήμιο του Huddersfield (BMus & MMus) και Computer Science στο πανεπιστήμιο του Brighton (MSc). Από το 2006 εργάζεται στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών ως Πληροφορικός.Το «Ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη» αποτελεί το πρώτο συγγραφικό της έργο και μέχρι να τελειώσουν τα παιδιά της το σχολείο εύχεται να βρίσκει χρόνο για να ολοκληρώσει και το δεύτερο.
Κριτική από την Τσιοτινού Αθανασία στο FRACTAL.
Ελίνα Φακιολά, «Ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη», Εκδόσεις Όταν, 2023
«Ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη» είναι ο τίτλος του βιβλίου της πρωτοεμφανιζόμενης Ελίνας Φακιολά. Ψέλλισε άραγε ο Θεός; Και μάλιστα ψέλλισε τη λέξη «συγγνώμη»; Κι αν ψέλλισε γιατί το έκανε αυτό; Γιατί έφτασε στο σημείο να ζητήσει συγγνώμη ή γιατί αναγκάστηκε να ζητήσει συγγνώμη, έστω και ψελλίζοντας;
Ψάχνοντας στο λεξικό τη σημασία της λέξης «ψελλίζω» διαβάζουμε: «λέω τις λέξεις με δυσκολία, μιλώ διστακτικά, φοβισμένα και γενικά χαμηλόφωνα (αρχαία ελληνικά: τραυλίζω). Σύμφωνα με την ερμηνεία της λέξης ο Θεός ψέλλισε τη λέξη «συγγνώμη», δηλαδή μίλησε διστακτικά, φοβισμένα και χαμηλόφωνα. Ένα μεγάλο «γιατί» πλανάται ή πολλά «γιατί» πλανώνται και ζητούν απαντήσεις.
Διαβάζοντας το βιβλίο της Ελίνας Φακιολά βρίσκουμε απαντήσεις στα πολλά «γιατί», βρίσκουμε και την απάντηση στο βασικό ερώτημα «γιατί ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη» και καταλαβαίνουμε πόσο δύσκολο είναι για έναν Θεό να βροντοφωνάξει συγγνώμη, γι’ αυτό προτιμάει να ψελλίσει.
Ας δούμε λίγο την ιστορία του μυθιστορήματος. Το Ρεμάλι -δεν μαθαίνουμε ποτέ το βαφτιστικό του όνομα!- είναι ένας άντρας γύρω στα 40 που έχει εμμονή με τη σωματική του υγεία. Δεν υπάρχει στιγμή που να μην κατακλύζεται από το άγχος να ζήσει όσο πιο υγιής μπορεί, όσο πιο πολύ μπορεί. Τα υπόλοιπα του είναι αδιάφορα. Το Κορίτσι είναι ένα πλάσμα εκτός κοινωνικού πλαισίου και η Ζωή είναι βιολονίστρια παγκοσμίου φήμης. Αν και φαινομενικά δεν έχουν σχέση με το Ρεμάλι, οι δύο νεαρές γυναίκες θα βρεθούν, κατόπιν θεϊκής παρέμβασης, μπλεγμένες μαζί του, με στόχο τη δημιουργία ενός καινούριου ανθρώπινου είδους. Οι θεϊκές επιθυμίες όμως δεν υλοποιούνται, και αμήχανος ο Θεός διαπιστώνει πως τα «παιδιά Του» δεν ακολουθούν τον δρόμο που τους χαράσσει.
Οι τρεις πρωταγωνιστές πλαισιώνονται από πολλά πρόσωπα, τα οποία παίζουν καταλυτικό ρόλο στην εξέλιξη της πλοκής και οδηγούν στην κορύφωσή της. Ο Στέφανος και η Μαρία είναι οι γονείς της Ζωής, ο Αλέξανδρος ο αδερφός της και η Άννα είναι η θεία της, αδερφή του πατέρα της, η οποία στάθηκε η «αιτία» να γνωριστούν οι γονείς της, αφού η Άννα και η Μαρία ήταν συμμαθήτριες. Η Άννα θα ζητήσει παρηγοριά στην αγκαλιά του Ρεμαλιού, το οποίο και θα παντρευτεί. Το Ρεμάλι θα μείνει ασυγκίνητο μπροστά στο σοβαρό πρόβλημα υγείας της Άννας και θα βρει καταφύγιο στη στοργή και στην αγάπη της μανούλας του. Η Φαίη από το Καρπενήσι είναι η κολλητή της Μαρίας και η νονά της Ζωής. Αυτή και η οικογένειά της θα παίξουν κομβικό ρόλο στη ζωή της οικογένειας της Ζωής και θα πρωταγωνιστήσουν σε πολλά ευτράπελα επεισόδια του βιβλίου. Ο Χούλιο Παρέδες, ένας Ισπανός νάνος στην ηλικία του μπαμπά της ζωής και ο μεγαλύτερος ίσως εν ζωή βιολονίστας, ο «γίγαντας της Τέχνης» είναι ο μέντορας και συνεργάτης της Ζωής. Μαζί θα δώσουν πολλές συναυλίες και το άστρο της θα απογειωθεί. Τι ρόλο θα παίξει στη ζωή της ο μαέστρος με το τατουάζ, τα σκουλαρίκια και τα ξυρισμένα μαλλιά από τη μια πλευρά μόνο; Το μέλλον της
Ζωής προδιαγράφεται λαμπρό. Τι θα μπορούσε να σκιάσει αυτήν την λαμπρή καριέρα και αυτήν τη συναρπαστική ζωή;
Το μυθιστόρημα εκτυλίσσεται -θα μπορούσαμε να ισχυριστούμε- σε δύο επίπεδα. Ένα επίπεδο «γήινο», την Αθήνα και τις συνοικίες της, όπου ζει η οικογένεια, ο περίγυρος της Ζωής και το Ρεμάλι (π.χ. το Ρεμάλι ζει στη Νέα Σμύρνη) και ένα επίπεδο υπερβατικό, «μη γήινο ή ουράνιο», όπου ζει ο Πατέρας, το Αγόρι και το Κορίτσι… Οι σκηνές εναλλάσσονται, πότε στο ένα επίπεδο και πότε στο άλλο, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα μυστηρίου, αγωνίας και ανατροπών.
Πολλά τα αυτοβιογραφικά στοιχεία του βιβλίου. Η Ελίνα αφιερώνει το βιβλίο στον αγαπημένο της αδερφό Έκτορα και τον γιο του Κώστα, ο οποίος γεννήθηκε -όπως γράφει η συγγραφέας στην αφιέρωση- στο μάτι του κυκλώνα. Το ρεμάλι θα διαγνωσθεί με πολλαπλό μυέλωμα. Θα το ξεπεράσει; Θα καταφέρει να συνεχίσει τη ζωή του; Θα γλυτώσει από το μάτι του κυκλώνα; Ένας κυκλώνας τυλίγει τη ζωή του ήρωα της συγγραφέως, ένας κυκλώνας εμφανίστηκε αιφνιδίως και στη ζωή της, ένας κυκλώνας, ο οποίος στάθηκε πηγή έμπνευσης για το πρώτο της βιβλίο! Η συγγραφέας δεν παραλείπει να εισάγει στο βιβλίο της περιοχές που έχουν σχέση με τη ζωή της π.χ. η συγγραφέας ζει στη Νέα Σμύρνη και δουλεύει στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.
Τόσο ο τρόπος γραφής της Ελίνας Φακολά (ρέουσα γλώσσα, γλαφυρό ύφος), όσο και η δομή του βιβλίου σε συναρπάζουν από την πρώτη κιόλας στιγμή. Η συγγραφέας χωρίζει το βιβλίο σε κεφάλαια και υποκεφάλαια με ένα ιδιαίτερο τρόπο, δίνοντας σε κάθε κεφάλαιο τίτλους με θρησκευτικό περιεχόμενο και χωρίζοντας το κάθε κεφάλαιο σε υποκεφάλαια με τίτλους, ως επί το πλείστον, χριστιανικής προέλευσης εκτός από κάποιες εξαιρέσεις. Αξίζει τον κόπο να αναφέρουμε τους τίτλους των κεφαλαίων και μερικών υποκεφαλαίων. Πριν το πρώτο κεφάλαιο με τον τίτλο «Πάτερ άφες αυτοίς ου γαρ οιδασι τι ποιούσι» (Κατά Λουκάν ΚΓ΄, 34), η συγγραφέας παραθέτει μια εισαγωγή -έτσι θα μπορούσαμε να την χαρακτηρίσουμε- με τον τίτλο «Εν αρχή», όπου μας προϊδεάζει, κατά κάποιο τρόπο, για όσα θα συμβούν. Διττής σημασίας θα λέγαμε. Παραπέμπει στο «Εν αρχή ο Θεός εποίησε τον ουρανό και την γη» της Παλαιάς Διαθήκης αλλά και στο «Εν αρχή ην ο λόγος» του Ευαγγελίου του Ιωάννου. Η συγγραφέας αρχίζει να ξεδιπλώνει την ιστορία της. Οι τίτλοι των υποκεφαλαίων χαρακτηριστικοί: «Αρχή σοφίας, φόβος Κυρίου» (Ψαλμός, 110:10), «Που σου, θάνατε το κέντρον. Που σου Άδη το νίκος» (Προς Κορινθίους Α΄ 15: 55-57 FPB), «Τίμα τον πατέρα σου και την μητέρα σου» (Μία από τις δέκα εντολές), «Του Κυρίου η γη και το πλήρωμα αυτής» (Ψαλμός Δαυίδ, 23), «Και εποίησεν ο Θεός τον άνθρωπον».
Στο ίδιο πνεύμα και οι τίτλοι των υπόλοιπων έξι κεφαλαίων του βιβλίου («Αμήν λέγω σοι, σήμερον μετ’ εμού έση εν τω παραδείσω», «Γύναι, ιδού ο υιός σου – Ιδού η μήτηρ σου», «Ηλί, Ηλί, λαμά σαβαχθανί», «Διψώ» (ίσως το μοναδικό όνομα κεφαλαίου που δεν παραπέμπει άμεσα στη χριστιανική ορολογία), «Πάτερ, εις χείρας σου παρατίθεμαι το πνεύμα μου», «Τετέλεσται»). Από τους υπόλοιπους τίτλους υποκεφαλαίων μόνο μερικοί δεν παραπέμπουν στην Παλαιά και στην Καινή Διαθήκη π.χ. «Σπασμένη χορδή», «Ασθένεια», «Αλήθεια» κ.α. Παρατηρούμε πως όλοι οι τίτλοι παραπέμπουν στο περιεχόμενο του βιβλίου, συνάδουν με την πλοκή του και -κατά κάποιο τρόπο- αποκαλύπτουν την εξέλιξη της πλοκής.
Το χιούμορ και η εμβόλιμη μουσική ορολογία σε κωμικές κυρίως καταστάσεις αποτελούν καταλυτικό μοτίβο του έργου, στο οποίο αβίαστα και με ρέουσα γλώσσα συμπλέκονται η αγωνία απέναντι στον θάνατο και η αναζήτηση του νοήματος της ζωής. Η χαρά, ο θυμός και η εκτόνωση, συχνά συνυφασμένα με απρόσμενη μελαγχολία, καθώς και οι συχνές ανατροπές, συναρπάζουν τον αναγνώστη. Πρόκειται για ένα βιβλίο γραμμένο με έξυπνο τρόπο, από μία συγγραφέα που διαθέτει πλούσια φαντασία, χιούμορ και ξέρει -αξίζει να το σημειώσουμε αυτό- να χειρίζεται πάρα πολύ καλά την ελληνική γλώσσα.
Το «Ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη» δεν είναι ένα ακόμη βιβλίο, είναι ένα βιβλίο που πρέπει να το διαβάσουμε όλοι, που δεν πρέπει να λείψει από καμία βιβλιοθήκη. Η ανάγνωση του βιβλίου ανοίγει ένα δρόμο προς την αυτογνωσία και συνάμα ένα δρόμο από το «εγώ» στο «εμείς». Η κάθαρση και η λύτρωση δεν έρχονται μόνο για τους ήρωες του βιβλίου αλλά και για τους αναγνώστες, οι οποίοι συνειδητοποιούν πως η καλοσύνη και η συγχώρεση είναι βασικά συστατικά της ευτυχίας. Τι ωραίος που θα ήταν ο κόσμος αν υπήρχε μια δεύτερη ευκαιρία για όλους μας! Θα μπορούσαμε να αποφύγουμε ή να διορθώσουμε τα λάθη του παρελθόντος! Ίσως αποφεύγαμε να διαπράξουμε το κακό, αποκτούσαμε περισσότερη ενσυναίσθηση, επιδιώκοντας μόνο το καλό των συνανθρώπων μας!
Το βιβλίο «Ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Όταν». Το καλαίσθητο εξώφυλλο του βιβλίου φιλοτέχνησε ο Νίκος Χατζηπαππάς ενώ την επιμέλεια του βιβλίου ανέλαβαν η Τσιοτινού Αθανασία και ο Ρένος Οιχαλιώτης.
Δυό λόγια και για τη συγγραφέα μας.
Η Ελίνα Φακιολά γεννήθηκε στην Αθήνα το 1981. Ζει στη Νέα Σμύρνη με την οικογένειά της. Είναι διπλωματούχος πιάνου και ανώτερων θεωρητικών, σπούδασε Μουσικολογία στο πανεπιστήμιο του Huddersfield (BMus & MMus) και Computer Science στο πανεπιστήμιο του Brighton (MSc). Από το 2006 εργάζεται στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών ως Πληροφορικός. Το «Ψέλλισε ο Θεός συγγνώμη» αποτελεί το πρώτο συγγραφικό της έργο και μέχρι να τελειώσουν τα παιδιά της το σχολείο εύχεται να βρίσκει χρόνο για να ολοκληρώσει και το δεύτερο.
