Free Call 210-38.00.259

Φαεινόν – Shining – Strahlend Τρίγλωσση ποιητική Ανθολογία

15,00

Description

 

 

Η ποιητική δημιουργική είναι μοναχική, μοναδική κι ενίοτε ανεπανάληπτη. Δύσκολα ξαναβρίσκουμε έναν στίχο, μία εικόνα, έναν ρυθμό εάν δεν τους καταγράψουμε εγκαίρως ή εάν χάσουμε την καταγραφή.

Κάθε ποιητής, κάθε ποιήτρια είναι μετέωρα στον ουρανό, μοναδικά κι ανεπανάληπτα.

Είναι ιερή η ανιδιοτελής ενασχόληση με κάτι τόσο σύνθετο, τόσο πολύπλοκο, τόσο δύσκολο και τόσο αχάριστο.

Κανείς/καμία/κανένα ποιητικό ενδιάμεσο δεν αποζημιώθηκε για τον ανυπέρβλητο κόπο και για την ανυπολόγιστη συνεισφορά του/της στον Πανανθρώπινο Πολιτισμό.

Είναι σαν μία πέτρα, ένα βότσαλο έστω, που πετάει ένα παιδί σε μια ήσυχη λίμνη. Εάν η λίμνη γίνει θάλασσα, ωκεανός, ποτέ δεν ξέρει πού, πότε, πώς φτάνει το κύμα που δημιουργήθηκε από μια τόσο απλή πράξη.

Τίποτα δεν είναι απλό στην Ποίηση. Για αυτό και δεν μετριέται ο βαθμός επιτυχίας της. Όχι πριν περάσουν μερικοί αιώνες.

Μέχρι τότε, το μόνο που μπορούμε να επιλέξουμε εμείς οι δημιουργοί είναι το συνυπάρχειν αρμονικώς. Σεβασμός, εκτίμηση, αναγνώριση όλων των άλλων, αλληλεγγύη, ενσυναίσθηση.

Μέσα σε αυτό το βιβλίο καθρεφτιζόμαστε όχι μόνον εμείς αλλά και ο επαρκής αναγνώστης, θεατής στο κοσμοθέατρο τής γήινης μετάβασής μας προς μια καινούργια Αναγέννηση.

Ας εργαστούμε όλες και όλοι, όλα μαζί, για το Φως, για την Αλήθεια, για την Ομορφιά, για την συμπαντική Αρμονία, για την Ειρήνη, για την Αγάπη, για την Φιλότητα, για την Ομόνοια, για την Ευδοκία, για την ευτυχία όλων των όντων.

Μόνο μέσα από τον Σεβασμό θα κερδίσουμε την επανένωσή μας με το Όλον, με τη Φύση, με τον εαυτό μας.

 

Ανθολόγος-επιμελητής Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

https://konstantinosbouras.gr

 

ISBN: 978-618-5563-97-4

ΣΕΛΙΔΕΣ: 196, ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 17cm Χ 24cm

ΛΙΑΝΙΚΗ ΤΙΜΗ:  Ευρώ  15.00 με Φ.Π.Α.

 

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΠΟΥΡΑ

Ο Κωνσταντίνος Μπούρας γεννήθηκε το 1962 στην Καλαμάτα κι από το 1977 ζει στην Αθήνα. Συγγραφέας 45 εκδοθέντων βιβλίων, κριτικός θεάτρου και βιβλιοκριτικός. Αριστούχος διδάκτωρ τού Τμήματος Μετάφρασης και Διερμηνείας τού Ιονίου Πανεπιστημίου (2019). Είναι διπλωματούχος μηχανολόγος μηχανικός τού Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου (1985), αριστούχος τού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών τού Πανεπιστημίου Αθηνών (1994) και κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος θεατρολογίας τού γαλλικού Πανεπιστημίου Paris III – La nouvelle Sorbonne (D.E.A. Etudes Théâtrales). Μεταδιδακτορικός ερευνητής στο ΕΚΠΑ και στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Δίδαξε το 2020 και το 2021 θεατρική κριτική στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών. Διδάσκει πολιτιστική διαχείριση, καθώς και διαχείριση ανθρώπινου δυναμικού στη Σχολή Δημόσιας Διοίκησης. Εμπνεύστηκε, συντόνισε και καθιέρωσε το ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΣΚΕΨΗΣ που συνεχίζει αδιάλειπτα τις εργασίες του από το 2022. Αρθρογραφεί σε εφημερίδες και σε πάμπολλα λογοτεχνικά περιοδικά. Θεατρικά του έργα με αρχαιοελληνικά θέματα και για την Κρίση έχουν παρασταθεί σε θέατρα τής Ελλάδας και του εξωτερικού.

E-mail: kbouras8@gmail.com

Web-site: https://konstantinosbouras.gr

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ: ΞΑΝΘΗ ΧΟΝΔΡΟΥ-ΧΙΛΛ

Η Ξανθή Χονδρού-Χιλλ σπούδασε γερμανική και αγγλική φιλολογία, γλωσσολογία, δημοσιογραφία και Δημόσιες & Διεθνείς Σχέσεις στη Στουτγάρδη, Γερμανία. Έχει εκδώσει μια ποιητική συλλογή στα αγγλικά LOST SPRING, στην AMAZON, την Ανθολογία του 1ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ποίησης Νάουσας “Ο Αριστοτέλης και ο κόσμος” και μετέφρασε το έργο “La vita bella” του Τζιουζέπε Ναπολιτάνο. Συμμετείχε στην ανθολογία των Ελλήνων Ποιητών στη Γερμανία “Καλό ταξίδι μάτια μου” και έχει εργαστεί στο Ελληνικό Προξενείο της Στουτγάρδης ως Σύμβουλος Δημοσίων Σχέσεων, σχεδιάζοντας τις “Ημέρες Ελληνικού Πολιτισμού” με κορυφαία εκδήλωση την διακομματική ανταλλαγή των Ελλήνων με τους Γερμανούς ομόλογούς τους. Διετέλεσε ως λέκτορας της Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο της Στουτγάρδης και εργάστηκε ως δημοσιογράφος για την Stuttgarter και την Athener Zeitung. Μεταφράζει ποίηση, από και προς τα Ελληνικά, Γερμανικά και Αγγλικά. Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί σε 12 γλώσσες και δημοσιεύθηκαν σε ανθολογίες στο εξωτερικό. Αναγορεύτηκε επίτιμη διδάκτωρ από το Διεθνές Επιμελητήριο Συγγραφέων και Καλλιτεχνών (CIESART) για το οποίο είναι γενικός διευθυντής στην Ελλάδα. Είναι μέλος του PEN Greece. Είναι δημιουργός και διευθύντρια του Διεθνούς Φεστιβάλ Ποίησης Νάουσας.