Description
Antologia ispirata al verso del poeta premio Nobel Giorgos Seferis:
«Tutti vedono visioni, ma nessuno lo ammette».
Trentatré (33) autori contemporanei offrono i propri tasselli narrativi in un’opera strutturata secondo criteri razionali, ma aperta all’a-logico e all’irrazionale, che talvolta può sfiorare anche il surreale, senza tuttavia rientrare necessariamente nell’ambito del cosiddetto «realismo magico». Si evita invece il termine «assurdo», poco appropriato nella lingua greca, poiché associato a condizioni psicopatologiche che possono condurre all’esclusione, all’emarginazione e a forme di discriminazione alienanti; il tutto in contrasto con valori quali l’empatia, l’inclusione, l’accettazione, la comprensione, la tolleranza, la considerazione, la stima e la solidarietà (tutte di genere femminile).Più in generale, trova qui espressione il versante femminile e pacificatore dell’Anima del Mondo, che mette in luce i suoi ideali e valori più nobili: umanitari, animalisti ed ecologici. Ritenendo che un’antologia debba servire almeno uno scopo nobile e di utilità collettiva, affidiamo quest’opera corale al giudizio degli studiosi e degli osservatori dei fenomeni culturali, nella speranza che possa costituire un’occasione e uno stimolo per ulteriori ricerche poetiche, filosofiche ed estetiche. Del resto, Estetica ed Etica sono concetti strettamente connessi, secondo il filosofo Aristotele, la cui influenza continua a essere determinante ancora oggi.
Curatore – Antologista – Prefazione: Dr. Konstantinos Bouras
Traduzione del greco a cura di Aspasia Charalambacou
33 autori contemporamei creano insieme
Partecipano:
Avouri Natasha, Anagnosti-Bouri Vicky, Andreou Eleni St, Aristotelidis Panagiotis, Aroniada Popi, Valatas Spiros, Vouros Giorgos, Giannakoulopoulos Stylianos Elias, Guy-Vouvali Dafni Maria, Daniel Anthoula, Zachariadou Katerina, Thilikou Sara, Kavouris Αntonis, Kakké Cristina, Kontoni Anna, Lekka Nicolina, Mamalis Achilleas, Bouras Konstantinos, Nikolopoulos Filippos, Xintaras Dimitrios Αl, Rafizadeh Susan, Sakallis Chrysostomos, Sarafi Pany, Siomos Stathis, Skleidis Dimitris, Stamou Eva, Filias Dimitris, Floros Vasilis Riga, Fragkakis Ilias, Chronis Vangelis, Chrysos Dimos, Psathopoulos Dimitris, Psaki-Kovaiou Angeliki
ΙΣΒΝ: 978-618-5930-86-8
Α΄ Έκδοση Σεπτέμβριος 2026
Σελίδες: 212
Διαστάσεις: 17cm Χ 24cm
Λιανική τιμή: Ευρώ 20.00 με Φ.Π.Α
Biografia dell’autore
Il Dott. Konstantinos Bouras è nato nel 1962 a Kalamata e vive ad Atene dal 1977. È autore di 52 libri pubblicati, critico teatrale e recensore letterario. Nel 2019 ha conseguito con il massimo dei voti il dottorato presso il Dipartimento di Traduzione e Interpretariato dell’Università Ionia. Ha conseguito la laurea in Ingegneria Meccanica presso il Politecnico Nazionale di Atene (1985), si è laureato con il massimo dei voti presso il Dipartimento di Studi Teatrali dell’Università di Atene (1994) ed è titolare di un diploma postuniversitario in Teatrologia conseguito presso l’Università francese Paris III – La Nouvelle Sorbonne (D.E.A. Études Théâtrales). Ha svolto attività di ricerca post-dottorale presso l’Università Nazionalee Capodistriana di Atene e presso l’Università dell’Egeo. Nel 2020 e nel 2021 ha insegnato critica teatrale presso il Dipartimento di Studi Teatrali dell’Università di Atene. Insegna gestione culturale e gestione delle risorse umane presso la Scuola Nazionale della Pubblica Amministrazione. Ha ideato, coordinato e istituito il LABORATORIO DI PENSIERO CRITICO CREATIVO, che prosegue ininterrottamente le sue attività dal 2022. Collabora con quotidiani e con numerose riviste letterarie. Sue opere teatrali, dedicate a temi dell’antica Grecia e della Crisi, sono state rappresentate nei teatri greci.
E-mail: konstantinosbouras@gmail.com
Sito web: https://konstantinosbouras.gr


